Aantekeningen bij de Bijbel: Colossenzen 4:1

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Colossenzen 4:1

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gij heren, doet [uw] dienstknechten [1]recht en gelijk, wetende, dat ook gij een Heere hebt in de hemelen.
1. Grieks het recht en de gelijkheid. Door het eerste woord kan
bekwamelijk verstaan worden hetgeen de heren, volgens de wetten
des lands, schuldig zijn te doen aan hunne dienstknechten; door
het andere, hetgeen de billijkheid en Christelijke mededogendheid
daarbij nog vereisen.

Mede mogelijk dankzij